O.D.S. e Audible confermano la loro collaborazione a sostegno dei giovani talenti che aspirano a diventare le prossime voci dell’intrattenimento audio in Italia con la borsa di studio “La tua voce, il tuo futuro”.
- Le candidature dovranno essere inviate entro e non oltre il 15 agosto 2026 all'indirizzo ods.borsastudio@gmail.com, unitamente alla documentazione del bando pubblicato su odsweb.it a questo link.
- L'inizio del percorso di formazione triennale O.D.S. è previsto per ottobre 2026 e si svolgerà presso la rinnovata sede in Corso Lombardia 178, Torino.
- Tra le discipline insegnate ci saranno attività teoriche e pratiche condotte da professionisti del settore come dizione ed espressione vocale, doppiaggio e speakeraggio in studio e recitazione orientata al genere, come cinema, audiolibri e documentari.
O.D.S, Operatori Doppiaggio e Spettacolo, e Audible, società Amazon tra i maggiori player nella produzione e distribuzione di intrattenimento audio di qualità (audiolibri, podcast e serie audio), danno il via alla seconda edizione della borsa di studio “La tua voce, il tuo futuro” a sostegno dei giovani talenti interessati a diventare le voci narranti di capolavori audio del prossimo futuro in Italia.
"Il rinnovo di questa borsa di studio - commenta il presidente di O.D.S Mattia Puleo - è un segnale importante che premia il lavoro fatto in questi anni. In un settore che si trasforma rapidamente, crediamo sia fondamentale creare occasioni concrete per far emergere nuovi professionisti. Grazie ad Audible possiamo offrire a un giovane talento l'accesso a un percorso formativo che mette in relazione diretta studio, professione e mercato del lavoro”.
Per prendere parte al bando è necessario inviare le candidature entro e non oltre il 15 agosto 2026 all'indirizzo ods.borsastudio@gmail.com, unitamente alla documentazione del bando pubblicato su odsweb.it.
L’inizio del percorso triennale è previsto per ottobre 2026. Il/la beneficiario/beneficiria avrà la possibilità di cimentarsi in diverse competenze fondamentali per i doppiatori e narratori come dizione ed espressione vocale, doppiaggio e speakeraggio in studio e recitazione orientata al genere, come cinema, audiolibri e documentari.
L’iniziativa è destinata a candidati di età compresa tra i 18 e i 30 anni. Con l’obiettivo primario di valorizzare il potenziale talento e la motivazione individuale, il bando si propone di favorire l'accesso a coloro che, per ragioni economiche, sociali, culturali, territoriali, o legate alla disabilità o all'appartenenza a gruppi storicamente sottorappresentati, possono incontrare ostacoli maggiori in un personale percorso di formazione di qualità nell'ambito del doppiaggio e della narrazione per l’audio.
Il rapporto tra O.D.S. e Audible nasce nel 2015 e ha prodotto un migliaio di titoli narrati da voci celebri e amate del panorama italiano. Dal 2025, la collaborazione tra le due realtà si è evoluta anche al di là della relazione professionale e di produzione, mirando a sostenere il talento, la crescita e l'accesso alla formazione specialistica nel settore della voce, intesa in tutte le sue declinazioni.
Oltre alla borsa di studio, nel dicembre 2025, O.D.S. e Audible hanno dato vita a un workshop dedicato a sei studenti O.D.S. alla fine della loro formazione triennale. In quell’occasione, la giornata è stata dedicata a esplorare le potenzialità della narrazione per l’audio entertainment articolandosi su tre aree chiave: “Tecniche artistiche e interpretative” per serie audio e fiction letteraria; "Caratterizzazione dei personaggi nei dialoghi”; e “Narrazione saggistica”. A guidare gli studenti, figure di spicco del mondo del doppiaggio, della narrazione per l’audio e del teatro quali Marco Mete (voce di Robin William e Kevin Bacon), Angiola Baggi (voce di Susan Sarandon e Isabelle Huppert) ed Emiliano Coltorti (voce di Paul Dano e Gael García Bernal).
