Un ragazzino di quattordici anni, una giovane universitaria che contrabbanda medicine sulla frontiera italo-francese e un bizzarro maestro di tennis americano che sogna di fare il pittore.
Le loro vite vengono scombussolate dall’incontro con un migrante clandestino.
Tutti insieme organizzano un piano rocambolesco per aiutarlo a varcare il confine.
Siamo cresciuti passando le vacanze a Mentone, sul confine tra Francia e Italia.
Un confine che nel corso degli anni abbiamo visto cambiare, e che oggi è per molti un luogo di attesa e tensione.
In questo film, abbiamo voluto trasportare la nostra infanzia nella realtà di oggi.
L’abbiamo fatto chiedendo a nostro fratellino di recitare nella parte di Brando, un ragazzino attraverso il cui sguardo ingenuo, spontaneo e avventuroso viene raccontata la storia di un migrante clandestino e di tre amici che decidono di aiutarlo a passare il confine.
Non per beneficenza, ma per amicizia.
Regia
Orso Miyakawa, Peter Miyakawa
Soggetto
Orso Miyakawa, Peter Miyakawa
Sceneggiatura
Orso Miyakawa, Peter Miyakawa
Fotografia
Andrey Nuzhnyy (Director of Photography)
Montaggio
Aline Hervé (Editor)
Scenografia
Gianluca Agazzi (Production Designer); Yari Malaspina e Alessandro Dupré (Paintings)
Costumi
Alessia Boccardo (Costume Designer)
Musica originale
Orso Miyakawa, Peter Miyakawa & Sonoram
Operatore
Michele Brambilla (Boom Operetor); Alexey Blagutin (1st Assistant Camera); Aessandro Bonsignori (Data Manager)
Truccatori e parrucchieri
Sveva Casolino (Make up Artist)
Segretario di edizione
Maura Chiara Martin
Altri credits
Brando Facente (Graphic Designer)
Benjamin Miyakawa (Unit production manager)
Prokop Vignon (Capo elettricista); Stefano Brunati (Key Grip)
Eugenio Garibaldi (Location Administrator);
Cristina Vecchio (Location Consultant italy)
Valentia Bozzola (Administration Manager); Giulia Alice Marinotto (Administration Manager); Chiara Olliveri (Administration Consultant)
Leonardo Dubois (Intern)
Interpreti
Manoel Hudec (Don), Camilla Semino Favro (Camilla), James Miyakawa (Brando), Alberto Boubakar Malanchino (Elvis), Giorgio Serra (The Pharmacist), Brando Facente (Eric the barman), Francesco Sala (Flowerman), Alessandro Bonsignori (Party animal), Giovanna Luraschi (Lady at the beach 1), Paola Luraschi (Lady at the beach 2), Caterina Molino (Lady Lucia), Maddalena Corrarati (Lady Sandra), Andrea Maffei (Lover 1), Nicole Guarischi (Lover 2), Riccardo D'Amico (Tennis Player), Carlo Dosio (Old friend 1), Walter Arimondo (Old friend 2), Andrea Maviglia (Undercover policeman 1), Nidou Ayat (Undercover policeman 2), Albino Gaspari (Italian boder guard 1), Daniele Torciero (Italian boder guard 2), Francesco Schiavone (Undercover policeman 3), Andrey Nuzhnyy (French border guard 1), Stefano Brunati (French border guard 2).
Members of tennis club: Andrea Alchieri - Benito Marcozzi - Francesca Arimondo - Franco Abatescianna - Mary Molino - Maura Polito - Nicoletta Valesini - Tiberio Abatescianna
Direttore di produzione
Riccardo D'Amico
Produzione esecutiva
Carlotta Dosio
Produttore
Antonio Miyakawa, Francesco Melzi d’Eril, Stella Rossa Savino
Produzione
Wise s.r.l. (Milano)
Assistente scenografo
Nico Miyakawa
Assistente alla regia
Francesco Schiavone
Assistente di produzione
Federcia Sosso