News
30 Gennaio 2018

A partire dal 30 gennaio alle ore 21.00, Subs Heroes, film documentario di Franco Dipietro, prodotto da Duel: Film con il sostegno di Film Commission Torino Piemonte - Piemonte Doc Film Fund, sarà proiettato al cinema.

Subs Heroes sarà distribuito tramite la piattaforma MovieDay in una giornata evento dedicata alla community: il Subs Heroes Day.

In contemporanea in tutta Italia saranno realizzate delle anteprime speciali in cui il pubblico potrà vedere il film ed entrare in contatto con il mondo del sottotitolo con un format di proiezione unico, dove si alterneranno ospiti e relatori.

Il film può essere visto al cinema martedì 30 gennaio solo prenotando i biglietti online su movieday.it entro il 23 gennaio.

Le prime proiezioni evento avranno luogo ad Aosta, Bari, Bergamo, Bologna, Bolzano, Ferrara, Firenze, Genova, Grezzana (VR), Mestre (VE), MIlano, Modena,
Napoli, Padova, Palermo, Perugia, Pisa, Roma, Torino - al cinema Lux e al cinema Greenwich Village -  Trieste, Udine.

In un Paese (l'Italia) dove le barriere linguistiche sono ancora forti, un gruppo di eroi digitali si divide in una doppia vita per tradurre e condividere
gratuitamente i sottotitoli delle serie TV più famose al mondo con milioni di fan. Il sito, creato da un adolescente nel 2006, è oggi la più grande community
di funsubbing al mondo. La community è guidata da un manipolo di ragazzi: di giorno persone comuni, di notte eroi che lavorano instancabilmente (e gratuitamente)
per la propria passione. Un unico grande dubbio: quello che stanno facendo è legale? 

Responsabile Comunicazione e Stampa
Donatella Tosetti
tosetti@fctp.it

Ufficio Comunicazione e Stampa
Alessandra Tricerri
tricerri@fctp.it

Iscriviti alla newsletter