Il cileno, Italia/Svizzera/Cile, 2026

Director

Sergio Castro San Martín

Story

Sergio Castro San Martín e Simona Nobile

Screenplay

Sergio Castro San Martín e Simona Nobile

Director of photography

Simon Guy Fassler (Cinematographer); Gianni Aldi (Steadycam Operator); Stefano Meloni (Focus puller); Anna Bossi (2° AC); Vincenzo Bonsanto e Alessandro Romeo (Video assist); Laura Bolognino] (DIT); Vladuti Alessio Nicolas Buga (Camera intern); Ruggero Gioia (Backstage); Marco Piovanotto (Still Photographer).

Set Design

Marco Ascanio Viarigi (Production Designer); Carola Benedetti (Set Decorator); Gretel Fatibene (Art director); Matilde Martinez (Set Decorator Assistant); Francesco Chiacchio (Set dresser); Daniel Jovel Conta (Set dresser assistant); Maja Cecur (Prop Master); Simone Masera (Prop Master Assistant).

Costume Design

Silvia Nebiolo (Costume Designer); Giovanna Mazzi e Stefania Giordano (Costume Designer Assistant); Cristiana Fabris e Elena Gaudio (Seamstress); Francesco Passarella (Costume intern).

Sound

Xavier Lavorel (Sound Operator); Julien D'Esposito (Boom operator). Mirko Guerra (Sound editor).

Special Effects

Joy Project(Effetti speciali scenotecnici)

Make-up

Marina Aebi (Hair and Make up Designer); Monica Bitzi (Hair and Make up Artist); Elisa Leu (Hair and Make Up Intern).

Assistant Director

Giovanni Arcangeli (1°AD); Anna Miotti (2° AD); Riccardo Cocciadiferro (3°AD); Cristina Barale (4° AD).

Casting

Luana Velliscig (Casting direcotor); Elena Aime (Crowd marshall).

Altri credits

PRODUCTION
Danilo Goglio (Line producer); Daniele Morini (UPM); Alessandra Lofino (Production coordinator); Marcella Pizzi (Production coordinator assistant); Davide Spina (Location manager); Emiliano Remelli (Unit manager); Stefano Golzi, Paolo Polacchi e Emanuele Valsania (Production assistant).

ACCOUNTING
Giada Eleonora Risso (Amministratrice di produzione); Emanuele Misuraca (Cashier).

LIGHT
Andrea Rostellato (Gaffer); Marco Pirino (Electrician); Gianpiero Cambursano e Gabriele Bayma (Electrician).

GRIP
[Riccardo Mellana (Key grip); Angelo Pace, Andrea Seren Rosso e Lorenzo Del Grosso (Grip).

POST PRODUCTION
Valeria Hernandez (Editor); Tomas Alarcon (Editor assistant); Fabrizio Nastasi (Post Production Coordinator).

TRANSPORT
Vasile Pomhoaci (Genny operator); Claudio Cataldi (Grips truck); Bruno Drago (Camera truck); Douglas Lanza (Make up/Hair truck); Gerchi Sposti (Wardrobe truck); Michele Milo (Trailer truck).

Luigi Giuseppe Chimienti (Responsabile sviluppo).

Driving Vintage (Noleggio mezzi di scena); Flo Cine Rental (Noleggio materiale di fotografia, elettrico, macchinismo).

Alessandro Tosoni (Stunt coordinator).

Cast and characters

Camilo Arancibia (Aldo Marin Pinores), Sara Serraiocco (Luciana), Andrew Bargsted (El Chapa - Cile), Gaetano Bruno (Russo), Riccardo Lombardo (Giuseppe), Lorenzo Richelmy (Enrico), Jacopo Demetrio Massara (Attilio), Umberto Procopio (Salvo), Fabrizio Odetto (Marito Renata).

Production Director

Daniele Morini

Producer

Alessandro Amato e Luigi Chimienti per disparte - Michela Pini, Olga Lamontanara e Amel Soudani per Cinedokke - Pablo Calisto e Tomas Alzamora per Equeco - Daniele Segre e Daniele De Cicco per Redibis Film

Co-producer

RSI RADIOTELEVISIONE SVIZZERA / SRG SSR

Production

dispàrte, EQUECO e Cinédokké in associazione con Redibis Film

con il sostegno di Film Commission Torino Piemonte - Piemonte Film Tv Development Fund (dicembre 2020); con il contributo del FESR Piemonte 2021-2027 - Bando Piemonte Film TV Fund (2024); con il supporto di Ministero della Cultura – DGCA, Ibermedia, MEDIA Creative Europe, FFA – Coproducción Minoritaria, CORFO, OFC – Coproduzioni Minoritarie, Repubblica e Canton Ticino – Fondo Cantonale per la Cinematografia, RSI e con il patrocinio della Città di Torino.

Distribution

Fandango Distribuzione

Assistente di produzione

Paolo Polacchi; Emanuele Valsania

International sales

Fandango Sales

Festival - markets - events

Nelle sale cinematografiche dal 27 agosto 2026.

In anteprima mondiale al 79° Locarno Film Festival nella sezione Piazza Grande.

Fondo

Film Tv Fund, Film Tv Development Fund

Last update: 12 August 2026